Ejemplos de Doble Sentido

Figuras Retóricas Semánticas Doble Sentido

Definición de Dilogía:

La Dilogía o Doble Sentido es una figura retórica que consiste en el uso de una palabra con varios significados distintos dentro de un mismo enunciado.

La Dilogía pertenece al grupo de las Figuras Semánticas.

Ejemplos de Dilogía:
  • Donde el engaño con la Corte mora
    Góngora
    "Mora" tiene dos acepciones: habitar (la literal) y musulmán (la oculta)
  • -He reñido a un hostelero.
    -¿Por qué? ¿dónde? ¿cuándo? ¿cómo?.
    -Porque donde cuando como sirven mal, me desespero.
    Iriarte
  • -¡Maestro!...¡Ah hijo mío, en amor, como las que enseñan son las mujeres, cuanto más te enseñan, más suspenso te dejan!…
  • Pepsi Cola en latas; esta lata trae mucha cola.

    (La palabra cola tiene dos sentidos: 1º hace referencia a la bebida; 2º la expresión traer cola significa 'causar impacto', 'dar que ha­blar', porque se supone que las latas de esta bebida van a causar sensación.)
  • Con las impresoras HachePé, tendrás una magnífica impresión.

    (La palabra impresión es una dilogía ya que se refiere a la impresión como sentimiento, e impresión como resultado de imprimir un documento).
Ejercicios de Dilogía:

En el siguiente listado se esconden dos figuras de Dilogía. Una vez encontradas, pulsa el botón "Ver solución" para comprobar si has acertado. ¡Suerte!
  • Cuando tenía hambre no tenía comida, y ahora que tengo comida no tengo hambre
  • Mi padre salió de la cárcel acompañado pordoscientos  cardenales
  • ¿Por qué este inquieto abrasador deseo?
  • Año de nieves, año de bienes
  • Cuando se toca con las manos el vacío, el hueco
  • Tus cabellos de oro
  • Quien tiene un amigo, tiene un tesoro
  • Tus labios son pétalos perfumados
  • A palabras necias, oídos sordos
  • la muerte mi vida acabe o mi vivir ordene ( ordene:  "mandar", y "poner en orden" )

Aventura de las Figuras Retóricas:

El Rey llora desconsolado. El señor de la Oscuridad ha raptado a su hija, la bella princesa. Nuestro protagonista, Metáforo, soldado de élite, caballero de honor y fiel servidor, jura por su vida rescatarla sana y salva...

Prueba 1: La Figura Retórica de Metáfora consiste en...:

OpcionesTu elección
dar a entender lo contrario de lo que se dice
la relación de semejanza de un término real con otro imaginario
atribuir cualidades de seres animados a otros inanimados

Ver También:

versión 10 (20/09/2014)