Ejemplos de Tmesis


Definición de Tmesis:

El Encabalgamiento Léxico (o Tmesis) es una Figura Retórica que consiste en fragmentar una palabra introduciendo otra en el medio o también al mediar una pausa métrica que la separa. En el caso de que se trate de esta última posibilidad, es un encabalgamiento extremo.

La Tmesis proviene del griego "τμῆσις" que significa corte, separación o parte. Es propia de la retórica grecolatina.

Ejemplos de Tmesis:
  • En dos palabras...: im-presionante!!!
  • Elegante habláis mente 
    (corta en dos a "elegantemente")
  • Viet-fucking-nam
    (Forrest Gump)
  • Y tengo mucho que contarte: ya sa-
    brás el casamiento de la Coso
    con don Juan Catarino, y que se casa
    a disgusto de todos: pero yo so-
    lamente por la Nicolasa
    lo siento, porque dicen que es celoso...
  • Y mientras miserable-
    mente se están los otros abrasando,
    tendido yo a la sombra esté cantando. 
    A la vida solitaria, Fray Luis de León
  • No tienes vela sana,
    ni dioses a quien llames en tu amparo
    aunque te precies vana
    mente de tu linaje y nombre claro,
    y seas noble pino,
    hijo de noble selva en el Euxino.
  • combidar le íen de grado
    mas ninguno non osaba. 
    Versos del Poema de mío Cid
  • Quien quisiere ser culto en sólo un día
    la jeri aprenderá gonza siguiente. 
    ("jerigonza" se separa al intercalar "aprenderá")
    Quevedo
Ejercicios de Tmesis:

Ejercicio en el que se deben señalar las Tmesis entre las diferentes opciones expuestas. Una vez elegidas pulsar el botón "Ver solución". ¡Suerte!
  • Tus labios son pétalos perfumados
  • A palabras necias, oídos sordos
  • En el silencio sólo se escuchaba un susurro de abejas que sonaba
  • Tenemos uno políticos i-nútiles, i-neptos, i-mberbes, i-ncapaces, i-ncompetentes, i-ndecisos. 
  • vivo sin vivir en mí y tan alta vida espero que muero porque no muero
  • Haz bien y no mires a quién

Aventura de las Figuras Retóricas:

El Rey llora desconsolado. El señor de la Oscuridad ha raptado a su hija, la bella princesa. Nuestro protagonista, Metáforo, soldado de élite, caballero de honor y fiel servidor, jura por su vida rescatarla sana y salva...

Prueba 1: La Figura Retórica de Metáfora consiste en...:

OpcionesTu elección
dar a entender lo contrario de lo que se dice
la relación de semejanza de un término real con otro imaginario
atribuir cualidades de seres animados a otros inanimados

Figuras Retóricas más Buscadas: