Definición de Anfibología

| Listado de Figuras Retóricas | Figuras en Literatura | Juegos y Ejercicios |

Definición de Anfibología:

La Anfibología es una Figura Retórica que consiste en darle un doble sentido o interpretación a una misma palabra

Nota: La Anfibología tiene como objetivo exhibir el ingenio del orador.

Ejemplos de Anfibología en Literatura:
  • Salió de la cárcel con tanta honra, que le acompañaron doscientos cardenales, sino que a ninguno llamaban señoría…

    Francisco de Quevedo, Buscón.

    En este caso cardenales = moratones de las palizas recibidas, constituyendo al mismo tiempo una ironía mordaz.
Ejemplos cotidianos de Anfibología:
  • Mi padre fue al pueblo de José en su coche (Texto anfibológico) ¿En el coche de quién?
  • El cerdo del niño (¿El cerdo es del niño o el niño es como un cerdo?).
  • La mujer tibetana estaba casada con varios hermanos (¿hermanos de ella o con varios hombres que eran hermanos entre ellos?).
  • Fuimos al hipódromo y después al zoológico. Te dejamos un recado para que nos alcanzaras allá. (¿Dónde? ¿En el hipódromo, o en el zoológico?)
  • Me encanta que hagas de comer enchiladas, porque el arroz es mi comida favorita. La próxima semana comemos eso.  ¿Qué van a  comer enchiladas o arroz?
  • Fui a comprarme un abrigo a la tienda y después al cine, te deje dicho que me alcanzaras. (¿Dónde, en la tienda o en el cine?)
  • Mi carro es compacto porque no me se estacionar bien, para que se me haga más fácil, por eso me voy a  comprar la camioneta que me encanta. (¿Prefiere un carro compacto o una camioneta?)
  • Me compré un coche y un columpio. Me dices y te lo presto. (¿El columpio o el coche?)
  • Lupita me gusta y Juliana me encanta. Le pediré que sea mi novia. (¿A quién?)
  • Calcetines para caballeros de lana. (incorrecto) Calcetines de lana para caballeros.(correcto)
  • Medias para señoras de cristal.    (incorrecto) Medias de cristal para señoras.(correcto)
  • Ventilador de bolsillo eléctrico.    (incorrecto) Ventilador eléctrico de bolsillo.(correcto)
  • Se lo agradezco un montón.   (incorrecto) Se lo agradezco mucho.(correcto)
Metáforo y la Aventura Retórica:

El Rey llora desconsolado. El señor de la Oscuridad ha raptado a su hija, la bella princesa. Nuestro protagonista, Metáforo, soldado de élite, caballero de honor y fiel servidor de su Rey, jura por su vida rescatarla sana y salva...

Prueba 1: Debes encontrar la definición de Metáfora:

OpcionesTu elección
 Consiste en dar a entender lo contrario de lo que se dice.
  Consiste en una relación de semejanza entre un término real y otro imaginario.
 Consiste en atribuir cualidades propias de seres animados a otros inanimados o abstractos, o acciones y cualidades humanas a seres que no lo son.


Principales Figuras Retóricas:
 
1. Alegoría
2. Aliteración
3. Anáfora
4. Antítesis
5. Comparación
6. Elipsis
7. Epíteto
8. Eufemismo
09. Hipérbaton
10. Hipérbole
11. Ironía
12. Metáfora
13. Metonimia
14. Onomatopeya
15. Paradoja
16. Paralelismo
17. Personificación
18. Polisíndeton
19. Prosopografía
20. Prosopopeya
21. Retrato
22. Símil
23. Sinécdoque
24. Sinestesia

versión 4 (29/09/2013)

6 COMENTARIOS:

Ashlley Dalezka dijo...

faltan ejemplos!!!

Ashlley Dalezka dijo...

faltan ejemplos!!!

quétalca dijo...

Con ese ejemplo creo que basta, pero la interpretación me parece incorrecta. Bien dice la definición misma de Anfibología; doble sentido.
Creo que el acompañamiento de los cardenales quieres decir sobre la honra con la cual se estima a quien sobrevive a la cárcel y como esa Honra debe ser llevada con cuidado y atención, porque no sale mejor quien comete un delito y lo paga.

Manuel González , Chile.

quétalca dijo...

Con ese ejemplo creo que basta, pero la interpretación me parece incorrecta. Bien dice la definición misma de Anfibología; doble sentido.
Creo que el acompañamiento de los cardenales quieres decir sobre la honra con la cual se estima a quien sobrevive a la cárcel y como esa Honra debe ser llevada con cuidado y atención, porque no sale mejor quien comete un delito y lo paga.

Manuel González , Chile.

Anónimo dijo...

ejemplos

Anónimo dijo...

Fuimos al hipódromo y después al zoológico. Te dejamos un recado para que nos alcanzaras allá. ¿Dónde? ¿En el hipódromo, o en el zoológico? Me encanta que hagas de comer enchiladas, porque el arroz es mi comida favorita. La próxima semana comemos eso. ¿Qué van a comer enchiladas o arroz? Fui a comprarme un abrigo a la tienda y después al cine, te deje dicho que me alcanzaras. ¿Dónde, en la tienda o en el cine? Mi carro es compacto porque no me se estacionar bien, para que se me haga más fácil, por eso me voy a comprar la camioneta que me encanta. ¿Prefiere un carro compacto o una camioneta? Me compré un coche y un columpio. Me dices y te lo presto. ¿El columpio o el coche? Lupita me gusta y Juliana me encanta. Le pediré que sea mi novia. ¿A quién?

Artículo sustraído de http://www.ejemplode.com/12-clases_de_espanol/360-ejemplo_de_anfibologia.html Ejemplo de Anfibología

Publicar un comentario en la entrada

¡Tu opinión importa! Aquí te invitamos a dejar tu mensaje. También puedes contactar con el equipo a través de admin@retoricas.com